Emmeringer Weihnacht 2026: cómo los dibujos de los niños alcanzan 22 metros de ancho
Del 11 al 13 de diciembre de 2026, la pared blanca de la Amperhalle de Emmering se convierte en pantalla. Al anochecer aparecen dibujos de los niños de la OGTS Emmering, la Offene Ganztagsschule o escuela de jornada completa. En la lámina, la pared mide algo más de 50 centímetros de ancho. En la Amperhalle mide 22 metros. Aquí contamos cómo pasa un dibujo de una escala a otra. Es una actividad de pintura de Campos Viola para la Emmeringer Weihnacht, el mercado navideño delante de la Amperhalle. La apoyan la OGTS Emmering y Magic Event- und Medientechnik.
¿Por qué esta pared?
La pared de la Amperhalle está hecha de paneles claros y lisos que reflejan la luz. Mide 22 metros de ancho y hasta 9 metros de alto, desde la franja oscura hasta el borde del tejado.
Durante tres noches, la pared mostrará lo que han pintado los niños. No habrá en ella publicidad alguna, ni logotipos ni nombres de empresa, tampoco el nuestro. En un pequeño recuadro a la izquierda se verá el programa del día de la Emmeringer Weihnacht.
¿Cómo se convierte la pared en una hoja de papel?
La lámina es la pared. Se hizo a partir de una fotografía de la Amperhalle y la reproduce en DIN A2, con sus proporciones reales. Lo que queda fuera de la pared está rayado. Lo que un niño pinta en la zona blanca aparece después tal cual en la pared de la Amperhalle.
Del papel a la pared, todo se amplía algo más de cuarenta veces. Una línea de un centímetro en el papel supera los 40 centímetros en la pared. La primera indicación de la lámina pide pintar toda la pared con colores intensos.
¿Qué pasa con los dibujos?
Los niños empiezan a pintar en la OGTS el 16 de noviembre, acompañados por sus educadoras y educadores. El tema es la Emmeringer Weihnacht como ellos la imaginan. Participar es voluntario. No hay concurso ni premios.
Los dibujos terminados se entregan en la OGTS como muy tarde a principios de diciembre, enrollados o apilados en plano, sin doblar. Michael Campos Viola los fotografía y prepara la proyección. Pasada la Emmeringer Weihnacht, la OGTS devuelve los originales a los niños.
¿Cómo llega la imagen a la pared?
Dos proyectores de 20.000 lúmenes cada uno se reparten la pared. Sus imágenes se superponen unos 6 metros en el centro y se funden suavemente. Los dibujos llenan la pared desde la franja oscura hasta el borde del tejado. El vídeo cubre de negro lo que sobresaldría.
Los proyectores van en cajas de protección, sobre un andamio continuo que salva los parterres delante del edificio, a unos 10 metros de la pared. Las vías de evacuación y la zona de los bomberos quedan libres.
Los proyectores los aporta Magic Event- und Medientechnik, de Maisach, que fija también las distancias y los objetivos. Hay una prueba prevista antes de la primera noche.
¿Dónde y cuándo puedes ver los dibujos?
Puedes ver los dibujos las tres noches desde que anochece hasta el cierre del mercado, en la explanada de la Amperhalle, Lauscherwörth 3, en Emmering. La Emmeringer Weihnacht abre el viernes de 18 a 22 h, el sábado de 15 a 22 h y el domingo de 14 a 19 h. La entrada es libre. Encontrarás cómo llegar en Google Maps.
A partir del 11 de diciembre también mostraremos imágenes de la pared en este artículo, sin nombres ni edades. Así podrás verlas si no puedes venir al mercado.
Esas noches fotografiamos y filmamos la pared, no a los niños.
¿Quién está detrás?
Los dibujos nacen de una actividad de Campos Viola con el apoyo de la OGTS Emmering y de Magic Event- und Medientechnik, de Maisach. Es gratuita para la OGTS y las familias. Campos Viola asume todos los costes y no gana nada con ella. El Ayuntamiento de Emmering también la apoya.
Detrás de Campos Viola está Michael Campos Viola, de Emmering. Es cineasta y fotógrafo con un B.A. (Hons) in Photography. Trabaja como Creative Director y es vicepresidente del Munich Film and Video Club e.V.
¿Tienes preguntas sobre la actividad? Escribe a info@camposviola.ngo o llama al +49 8105 20 800 20.
